GLOSARIO DE DEFINICIONES ESTIPULATIVAS EN MATERIA AMBIENTAL

TABLERO DE CONTROL: Lugar físico donde se encuentran los sistemas de control y mando. (92,93)

TABLERO DE PEDESTAL DE CONTROL: Es el control maestro conteniendo tres palancas de operación manual por los cuales el maquinista puede establecer y controlar la dirección, velocidad y frenado dinámico de la locomotora. (110)

TALUD: Es la inclinación formada por la acumulación de fragmentos del suelo sobre un ángulo de reposo del material del terreno del que se trate. (135)

TAMBO (BIDÓN): Envase y embalaje cilíndrico de fondo plano o de fondo convexo, hecho de metal, cartón, plástico, madera contrachapada, o de otro material apropiado. Esta denominación incluye también los envases y embalajes que tengan otras formas, por ejemplo los envases y embalajes redondos de cuello, cónico o los envases y embalajes en forma de cubo; no se incluyen los toneles de madera ni los jerricanes. (60)

TAMBOR: Envase de forma cilíndrica construido con costillas laterales

O transversales de suficiente resistencia para no necesitar protección adicional. Su capacidad varía de 57 a 208 litros. (70)

TAMBOR: Es un envase y embalaje cilíndrico de fondo plano o convexo, hecho de metal, madera, madera contrachapada, o de otro material apropiado. Esta definición incluye también los envases y embalajes que tengan otras formas, por ejemplo los envases y embalajes redondos de cuello cónico, los envases y embalajes en forma de cubo; no se incluyen los barriles de madera ni los porrones. (76)

TANQUE DE ALMACENAMIENTO: Recipiente de cuerpo cilíndrico destinado a almacenar combustibles, constituido por dos contenedores concéntricos con espacio anular entre ambos. (118)

TANQUE DE INODORO: Caja y tapa de cualquier material capaz de contener agua para descargar en la taza. (144)

TAPAS DE OBSERVACIÓN: Elementos por medio de los cuales es posible observar en forma directa las chumaceras principales en el cárter. (110)

TASA VOLUMÉTRICA VAPOR/LÍQUIDO: Es la relación entre el volumen de vapores recuperados y el volumen de combustible cargado al tanque del automotor multiplicada por 100a inmediatamente junto a la pistola de

Despacho durante el llenado del tanque del vehículo. (118,119)

TAZA DE INODORO: Mueble sanitario que integra el conjunto del inodoro, provisto para desagüe y de una trampa hidráulica que permite el paso de excreta humanas al sistema sanitario. (144)

TÉCNICAS DE PROTECTOR ABIERTO: Se refiere al funcionamiento de la máquina y de los protectores que requieren ser abiertos para hacer ajustes de operación y de conservación de la máquina y pueden ser de:

Funcionamiento a velocidad reducida. Régimen de funcionamiento en el cual inmediatamente que un protector se abra, el bloqueador asociado actúa sobre el sistema de mando, de manera que sólo pare a velocidad reducida.

Funcionamiento intermitente. Régimen de funcionamiento en el cual cada desplazamiento elemental, automáticamente limitado, se obtiene al accionar el órgano de puesta en marcha, mismo que es necesario soltar y que para obtener un nuevo desplazamiento habrá que accionarlo nuevamente.

Funcionamiento en marcha manual. Régimen de funcionamiento en el cual cada operación de un ciclo completo debe ser conducida separadamente por el trabajador. (88)

TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN: Es la más baja temperatura a la cual un gas inflamable o mezcla de aire-vapor encenderá espontáneamente o es calentado en su superficie sin la necesidad de chispa o flama. Los vapores y gases encenderán espontáneamente a una temperatura más baja en oxígeno que en el aire y su temperatura de autoignición puede ser influenciada por la presencia de sustancias catalíticas. (94)

TEMPERATURA DE BULBO HÚMEDO(Tbh): Es la temperatura que registra el termómetro, cuando humedeciéndolo se permite la evaporación del agua sobre él a una velocidad que depende de la humedad del aire. (97)

TEMPERATURA DE BULBO SECO(Tbs): Es la temperatura que registra el termómetro, cuando el bulbo está en contacto con el aire del medio ambiente. (97)

TEMPERATURA DE EBULLICIÓN: Es la temperatura a la que la presión del

Vapor de un líquido es igual a la presión atmosférica de los alrededores o la cual el líquido se convierte en vapor. (94)

TEMPERATURA DE FUSIÓN: Es la temperatura a la cual una sustancia sólida se convierte en líquida. (94)

TEMPERATURA DE GLOBO(Tg): Es el nivel termométrico que se registra cuando se establece el equilibrio entra la relación del calor convectivo y el de radiación en un instrumento predeterminado. (97)

TEMPERATURA DE OPERACIÓN(top): Es la temperatura a la cual se desarrolla un proceso determinado y se toma como base para seleccionar el material termoaislante y su espesor. (112)

TEMPERATURA NORMAL DE OPERACIÓN: La alcanzada en el motor y en el tren de fuerza del vehículo, después de operar un mínimo de 10 minutos o alcanzar 60 grados centígrados de temperatura en el aceite del motor. (20)

TERRENO DE APTITUD PREFERENTEMENTE FORESTAL: Aquel que no estando cubierto por bosques, selvas, o vegetación forestal de zonas áridas, pueda incorporarse al uso forestal, siempre que tenga una pendiente

Mayor al 15%, con una extensión superior a 25 metros de longitud. Se incluirán o excluirán de la presente definición, los terrenos que por sus condiciones especiales de clima, suelo o topografía se determinen en las Normas Oficiales Mexicanas que al efecto expidan la Secretaría y la Secretaría de Desarrollo Social.

Se exceptúa de esta definición a los terrenos cubiertos por acahuales. (65)

TERMINALES DE ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN: Las instalaciones cuya función es la de recibir, almacenar y distribuir petróleo y sus derivados, a través de diferentes medios de transporte y conducción, a los consumidores y/o distribuidores de dichos productos. (114)

TERRENO LOMERÍO: Aquel cuyo relieve presenta taludes menores de 3:1 (horizontal: vertical) y 10:1 (horizontal: Vertical. (116)

TERRENO MONTAÑOSO: Aquel cuyo relieve presenta taludes mayores de 3:1 (horizontal: vertical. (116)

TERRENO NACIONAL FORESTAL: Terreno forestal o de aptitud preferentemente forestal propiedad de la nación. (65)

TERRENO PLANO: Aquel cuyo relieve presenta taludes menores de 10:1 (horizontal: vertical. (116)

TIEMPO DE ASCENSO: Constituye el tiempo que toma el buzo para llegar desde la profundidad de trabajo a la superficie, conservando una velocidad de 18 metros por minuto (60 pies por minuto. (96)

TIEMPO DE COMBUSTIÓN INCANDESCENTE RESIDUAL: Tiempo durante el cual un material continúa en combustión incandescente después de la desaparición de las llamas o de ser retirada la fuente de calor. (86)

TIEMPO DE ENCENDIDO: Tiempo mínimo de exposición de un material a una fuente de calor para obtener su combustión persistente, bajo las condiciones determinadas de ensayo. (86)

TIEMPO DE EXPOSICIÓN: Período, al que se someten los organismos a las soluciones de prueba, en un bioensayo de toxicidad. (68)

TIEMPO DE EXPOSICIÓN: Tiempo durante el cual se expone un material a una llama o a una fuente de calor. (86)

TIEMPO DE FONDO: Es el tiempo que el buzo permanece bajo el agua, desde el momento en que se sumerge hasta que deja la profundidad de trabajo y empieza a ascender verticalmente a la superficie. (96)

TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO: Tiempo que dura la descarga del extinguidor con la válvula totalmente abierta manteniendo el alcance nominal. (84)

TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO (DESCARGA): Tiempo durante el cual tiene lugar la descarga del agente extinguidor, sin que haya alguna interrupción, estando la válvula totalmente abierta y sin considerar el tiempo de descarga del gas residual. (86)

TIEMPO DE NITRÓGENO RESIDUAL: Es la cantidad de tiempo en minutos que debe sumarse al tiempo de fondo del buceo de repetición para

Considerar el nitrógeno que está en la sangre y tejido del buzo debido a su última inmersión. Se abrevia TNR. (96)

TIEMPO DE PARO DE UN MECANISMO: Período que transcurre entre el instante en que se accione el dispositivo de mando de paro de un mecanismo y el instante en que éste se detiene. (88)

TIEMPO DE PERSISTENCIA DE LLAMA: Tiempo durante el cual el material continúa con llama, bajo condiciones determinadas de ensayo, después de que la fuente de calor ha sido retirada. (86)

TIEMPO DE PROPAGACIÓN DE LLAMA: Tiempo que tarda un frente de llamas para propagarse una distancia determinada sobre un material en combustión. (86)

TIEMPO DE RESISTENCIA AL FUEGO: Propiedad que ofrecen algunos materiales que, sometidos a temperaturas elevadas, su estructura no es alterada durante un tiempo determinado. (86)

TIPOS DE CONTAMINANTES:

a.- Contaminantes Básicos: Son aquellos compuestos y parámetros que se presentan en las descargas de aguas residuales y que pueden ser removidos o estabilizados mediante tratamientos convencionales. En lo que corresponde a esta Ley sólo se consideran las grasas y aceites, los sólidos suspendidos totales, la demanda bioquímica de oxígeno total, el nitrógeno total (suma de las concentraciones de nitrógeno Kjeldhal, de nitritos y de nitratos, expresadas como mg/litro de nitrógeno), el fósforo total y el pH.

B). - Contaminantes Patógenos y parasitarios: Son aquellos microorganismos, quistes y huevos de parásitos que pueden estar presentes en las aguas residuales y que representan un riesgo para la salud humana, flora o fauna. En lo que corresponde a esta Ley sólo se consideran los Coliformes fecales.

c). - Metales pesados y cianuros: Son aquellos que en concentraciones por encima de determinados límites, pueden producir efectos negativos en la salud humana, flora o fauna. En lo que corresponde a esta Ley se consideran el arsénico, el cadmio, el cobre, el cromo, el mercurio, el níquel, el plomo, el zinc y los cianuros. (133)

TOCÓN: Parte inferior del árbol que queda fija en el suelo después de haber cortado el árbol y que alcanza una altura aproximada de 30 centímetros. (141)

TOLVA DE ENGRANES: Caja que permite almacenar grasa, con objeto de mantener una lubricación constante del engrane motriz y piñón del motor de tracción. (110)

TONEL DE MADERA: Envase y embalaje hecho de madera natural de sección

Circular, con paredes bombeadas, constituido por duelas y fondos y provisto de aros. (60)

TOPOGRAFÍA: Características del relieve que presenta el área del sitio destinado a confinamiento. (40)

TOPOGRAFÍA: Las características del relieve que presenta el terreno natural. (121)

TORMENTA MÁXIMA PROBABLE: Evento de precipitación pluvial que genera caudales por escurrimiento que puedan esperarse de la combinación más severa de condiciones meteorológicas críticas que son posibles en una región, con un período de recurrencia de 25 años. (116)

TOSTADOR: La unidad en la cual la mena concentrada de sulfuro de zinc cargada, se calienta en la presencia de aire para eliminar una significante porción (más del 10%) del sulfuro contenido en la carga. Toda máquina de aglutinación que elimine más del 10% de la carga de sulfuro se debe considerar como un tostador. (117)

TOXICIDAD: Es el efecto adverso que produce un tóxico. (68)

TOXICIDAD: Es la capacidad de una sustancia para causar daño a un organismo vivo. Una sustancia altamente tóxica causará lesión a un organismo aún si se le administra en cantidades muy pequeñas, y una

sustancia de baja toxicidad no producirá efecto a menos que la cantidad administrada sea muy grande. Sin embrago, no es posible definir la toxicidad en términos cuantitativos sin referirse a la cantidad de sustancia administrada o absorbida, la vía por la cual se administra esta cantidad (por ejemplo, inhalación, ingestión, inyección) y la distribución en el tiempo (por ejemplo una sola o dosis repetidas), el tipo y gravedad del daño y el tiempo necesario para causarlo. Cualquier efecto adverso producido por una sustancia en un organismo vivo. El término también se usa para describir el potencial que tiene una sustancia para causar efectos adversos. El grado de toxicidad producido por cualquier sustancia es directamente proporcional a la concentración de la exposición y al tiempo de ésta. Esta relación varía con la etapa de desarrollo del organismo. (94)

TOXICIDAD AGUDA: Es el efecto letal que se produce después de exponer a los organismos de prueba a sustancias (puras o combinadas) o efluentes una sola vez, durante un período corto, Para Daphnia magna es de 48 horas. (68)

TÓXICO: Cualquier sustancia (pura o combinada) o efluente que al entrar en contacto con el organismo produzca daños estructurales, alteraciones bioquímicas o fisiológicas o incluso la muerte, dependiendo de la concentración y del tiempo de exposición.(68)

TÓXICO: Al que constituye un riesgo para la salud cuando el penetrar al organismo humano produce alteraciones físicas, químicas o biológicas que dañan la salud de manera inmediata, mediata, temporal o permanente, o incluso ocasiona la muerte. (145)

TÓXICO DE REFERENCIA: Es una sustancia química utilizada en bioensayos de toxicidad, en concentraciones previamente determinadas y que de acuerdo a sus resultados, permite establecer el estado de respuesta de los organismos de prueba empleados, así como comparar los resultados intra e interlaboratorios. El uso de estos tóxicos, proporciona también una evaluación general de la precisión (estabilidad y repetibilidad) del método a través del tiempo. (68)

TOXICOLOGÍA ACUÁTICA: Es el estudio cualitativo y cuantitativo de los efectos adversos producidos por productos químicos y materiales antropogénicos sobre los organismos acuáticos. (68)

TRABAJADOR: Para fines de esta NOM-STPS, es aquel que en el ejercicio y con motivo de su ocupación está expuesto a radiación ionizante o a la incorporación de material radiactivo. (83)

TRABAJO LIGERO: Actividades que realiza el buzo que no le demandan un esfuerzo físico, por ejemplo: inspecciones visuales, fotografía, etc. (96)

TRABAJO PESADO: Actividades que realiza el buzo que le demandan un esfuerzo físico, por ejemplo: trabajo con herramientas manuales y/o

hidráulicas, transporte de cargas, trabajo en condiciones de fuerte marejada, etc. (96)

TRACTOCAMIÓN: Vehículo automotor destinado a soportar y arrastrar semirremolques y remolques. (108)

TRACTOCAMIÓN ARTICULADO: Vehículo destinado al transporte de carga, constituido por un tractocamión y un semirremolque, acoplados por mecanismos de articulación. (108)

TRACTOCAMIÓN DOBLEMENTE ARTICULADO: Vehículo destinado al transporte de carga, constituido por un tractocamión, un semirremolque y un remolque, acoplados mediante mecanismos de articulación. (108)

TRACTOR ARTICULADO: Vehículo equipado con un tambor, un cable y un gancho o tenaza, para el arrastre de las trozas. (141)

TRAJE CON SUMINISTRO DE AIRE: Traje a prueba de la mayoría de los contaminantes gaseosos y en particular, que está provisto de un suministro de aire respirable. (103)

TRAMPA HIDRÁULICA: Cierre hidráulico diseñado para impedir la salida del aire y gases del sistema sanitario a través de una taza de inodoro. (144)

TRANSMISIÓN TÉRMICA: Coeficiente de flujo térmico o transferencia de calor. Es la cantidad de calor que fluye por unidad de tiempo y unidad de área en las condiciones que prevalecen en ese instante (w/m2); (cal/h-m2). (112)

TRANSPORTE EN CARRO ENTERO: Servicio que ofrece una empresa ferroviaria en el que se asigna una unidad de carga para uso exclusivo del usuario en el transporte de su mercancía. (70)

TRANSPORTISTA: Autotransportista y empresa ferroviaria. (6,107)

TRATAMIENTO: Acción de transformar los residuos por medio del cual se cambian sus características. (46)

TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL: Proceso a que se someten las aguas residuales, con el objeto de disminuir o eliminar las características

Perjudiciales que le hayan incorporado. (9)

TRAUMATISMO INTERNO: Herida o lesión interna del cuerpo causada por una energía exterior. (89)

TRAVESERO DE CUERPO: Pieza de acero que une el larguero central con los largueros laterales conformando la estructura del bastidor de una unidad de arrastre ferroviario. (61)

TREN: Una máquina o más de una máquina que transitan por el ferrocarril, con o sin carros acoplados, exhibiendo indicadores. (6)

TREN: Conjunto de una o más locomotoras y uno o más vehículos de vía. (142)

TREN DE ENGRANES: Conjunto cinemático que sirve para transmitir movimiento a los elementos de la máquina. (93)

TREN MOTRIZ: El conjunto de componentes mecánicos que autopropulsan un vehículo automotor, integrado por: motor, caja de velocidades manual o automática, flecha y eje tractivo o en su caso, transeje manual o automático, sistema de suspensión y frenos. (14)

TROZAS: Troncos o fustes de los árboles derribados y desramados. (141)

TRUCK: Estructura baja y resistente, con cuatro o seis ruedas diseñada para soportar el peso del cuerpo de una unidad ferroviaria. (61,110)

TUBERÍA DECANTADORA DRENANTE: Obra de ingeniería que tiene como función el captar el agua de los jales y enviarla a la pileta de recuperación para su utilización en el proceso de la planta. También puede funcionar como vertedor de excedencias para desalojar el agua de la tormenta máxima probable. (116)

TUBERÍAS: Es el conjunto formado por tubos, conexiones y accesorios instalados para conducir fluidos. (101)

TUBIFICACIÓN: Movimiento de partículas de suelo como resultado de fuerzas no equilibradas de infiltración, producida por la infiltración de agua que da por resultado canales de erosión. (116)

TUBO DE RESPIRACIÓN: Tubo a través del cual el oxígeno o el aire fluye hacia la pieza facial, pieza bucal, yelmo, capucha o traje. (103)